Online Shop      Magasin en Ligne
   Loja Virtual         Tienda Virtual
Back
Retour
Voltar
Volver

Back
Print
Imprimer
Imprimir

Print
Linha
   |   Contents   |
   |    Index     
 |
   |   Sumário   
 |
   |    Índice
     |
Price List for / Liste de Prix pour
Lista de Preços para / Lista de Precios para
 :    EnglishSmall Sculptures
         FrançaisPetites Sculptures
                PortuguêsPequenas Esculturas
                       EspañolPequeñas Esculturas
Linha
Home Mail_us_in_your_language Sales Conditions / Conditions de Vente / Condições de Venda / Condiciones de Venta
Linha
Home page in English   e-mail in English   Ask for your price quotation through email beth@space-contemporaneo.com. Freight at Buyer's charge. Cost of packing, insurance and transport to be quoted apart from the value of the Work of Art. More Information...
Page d'Accueil en Français   Mél en français   Faites votre demande de prix par email beth@space-contemporaneo.com. Frêt à la charge de l'Acheteur. Le coût de l'emballage, de l'assurance et du transport sera coté en plus du prix de l'Oeuvre d'Art. En savoir plus...
Página Home em Português   e-mail em português   Peça sua cotação dos preços através do email beth@space-contemporaneo.com. Frete por conta do Comprador. O orçamento do custo de embalagem, do seguro e do transporte será indicado à parte do preço da Obra de Arte. Maís Informações...
Página Inicio en Español   Correo en español   Pregunta por su cotización de los preços através del email beth@space-contemporaneo.com. Flete por cuenta del Comprador. El presupuesto del coste de empacar, do seguro y del transporte será indicado aparte del precio de la Obra de Arte. Más Informaciones...
Linha
Watch our Showroom / Regardez notre Vitrine / Veja nossa Vitrina / Mire nuestro Escaparate
Linha
 
Item Reference
Referência
Referencia
Title
Titre
Título
Abstract
Résumé
Resumo
Weight
Poids
Peso
US $ Euros Available
Disponible
Disponível
 
  Cidade   PESC_001   City
Cité
Cidade
Ciudad
  A Monument for the Eternity
Un Monument pour l'éternité
Um Monumento para Eternidade
Un Monumento para la Eternidad


More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
8 kg 3 421 2 534 OK
 
  4 Budas   PESC_002   Set of 4 Buddha of Venus

Groupe de 4 Bouddhas de Vénus

Conjunto de 4 Budas de Vênus

Conjunto de 4 Budas de Venus

  On the Waters of the Emotions. These Buddhas in reflection form a Wheel and their forms begin and finish as spirals. Each Work on a laquered wooden basis.

Sur les Eaux des Émotions. Ces Bouddhas en réflexion font la Roue et leurs formes commencent et finissent en spirales. Chaque Oeuvre sur une base en bois laqué.

Sobre as Águas das Emoções. Estes Budas em reflexão formam a Roda e suas formas começam e terminam como espirais. Cada obra sobre uma base de madeira laqueada.

Sobre las Aguas de las Emociones. Estos Budas en reflexión forman a Rueda y sus formas comienzan y terminan como espirales. Cada obra sobre una base de madera laqueada.


More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
8 kg 1 239 917 OK
 
  Buda_Frente   PESC_003   Pair of Buddhas of Venus

Paire de Bouddhas de Vénus

Par de Budas de Vênus

Par de Budas de Venus
  Buddhas in reflection. The Couple: We are in an Era for further Spirituality.

Sur les Eaux des Émotions. Le Couple: Nous sommes dans une époque de Spiritualité croissante.

Budas em reflexão. O Casal: Estamos em uma Era para maior Espiritualidade.

Budas en reflexión. La Pareja: Estamos en una Era para mayor Espiritualidad.

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
4 kg 582 431OK
 
  Fantasia_1   PESC_004   Fantasy

Fantaisie

Fantasia

Fantasía
  Ethnic happiness. I saw in Brazil beings with tall bodies and elongated who sincerely I don't know their origin, but they are very interesting.

Joie ethnique. J'ai vu des êtres au Brésil avec de grands corps étirés dont sincèrement je ne sais pas l'origine, mais ils sont très intéressants.

Alegria Étnica. Vi no Brasil seres de uma forma de corpos altos e alongados os quais sinceramente não sei sua origem, mas são muito interessantes.

Alegría Étnica. Vi en el Brasil seres de una forma de cuerpos altos y alongados quiénes sinceramente no sé su origen, pero son muy interesantes.

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
2,3 kg 1 342 994 OK
 
  Caravelas_1   PESC_005   Caravels

Caravelles

Caravelas

Carabelas
  Rediscovering Brazil. Continuing our History, my Brazilian enthusiasm in rediscovering the Brazil continued.

Redécouverte du Brésil. En continuant notre Histoire, mon enthousiasme brésilien pour redécouvrir le Brésil continua.

Redescobrindo o Brasil. Continuando nossa História, meu entusiasmo brasileiro em redescobrir o Brasil continuava.

Redescubriendo el Brasil. Continuando nuestra Historia, mi entusiasmo brasileño en redescubrir el Brasil continuaba.

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
2 kg 1 163 862 OK
 
  Taca_1   PESC_006   Lunar Cups

Coupes Lunaires

Taças da Lua

Copas de la Luna

V-1
  A gift from the moon in its version 1. The cups represent a Heart.
Price for a set of 2 cups (one white, one black) without base.

Un cadeau de la lune dans sa version 1. Les coupes représentent un Coeur.
Prix Unitaire d'un jeu de 2 coupes (une blanche, une noire) sans base.

Um presente da Lua na sua Versão 1. As taças representam um Coração.
Preço de um conjunto de 2 Taças (uma branca, uma preta) sem base.

Un regalo de la Luna en su Versión 1. Las tazas representan un Corazón.
Precio de un conjunto de 2 Copas (una blanca, una negra) sin base.

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
1,3 kg 1 990 1 474 OK
  Note valid for all products from PESC_006 up to PESC_009

Note valable pour tous les produits de PESC_006 à PESC_009

Nota válida para todos os produtos de PESC_006 até PESC_009

Nota válida para todos los productos de PESC_006 hasta PESC_009
                   Optional
(either white
or black)

En option
(noire ou
blanche
au choix)

Sob opção
(preta ou
branca à
escolha)

Sobre opción
(negra o
blanca a
escoger)
  Per laquered wooden basis.
Chaque base en bois laqué
Cada base de madeira laqueada
Cada base de madera laqueada.



Per basis in resin
Chaque base en résine
Cada base em resina
Cada base en resina

0,25 kg







0,3 kg
50







92
37







68
OK






OK
 
  Taca_2   PESC_007   Lunar Cups

Coupes Lunaires

Taças da Lua

Copas de la Luna

V-2
  The Flight, the Freedom, the Shell of the Turtle that the Mother Earth called, slow in her work, but wise.
Price for a set of 2 cups (one white, one red) without base.

Les coupes représentent un Coeur. Le vol, la Liberté, la Carapace de la Tortue que la Mère Terre a appelé, lente dans son travail, mais sage.
Prix Unitaire d'un jeu de 2 coupes (une blanche, une rouge) sans base.

As taças representam um Coração. O Vôo, a Liberdade, o Casco da Tartaruga que chamo a Mãe Terra, lenta em sua obra, mas sábia.
Preço de um conjunto de 2 Taças (uma branca, uma vermelha) sem base.

Las tazas representan un Corazón. El Vuelo, la Libertad, el Casco de la Tortuga que llamó la Madre Tierra, lenta en su obra, pero sabia.
Precio de un conjunto de 2 Copas (una blanca, una roja) sin base.

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
1,3 kg 1 990 1 474 OK
 
  Taca_3   PESC_008   Lunar Cups

Coupes Lunaires

Taças da Lua

Copas de la Luna

V-3
  She gives us the Stability and the Balance to Fly.
Price for a set of 3 cups (one white, one red, one black) without base.

Elle nous donne la Stabilité et l'équilibre pour Voler.
Prix Unitaire d'un jeu de 3 coupes (une blanche, une rouge, une noire) sans base.

Ela nos da Estabilidade e Equilíbrio para Voar.
Preço de um conjunto de 3 Taças (uma branca, uma vermelha, uma preta) sem base.

Ella da a nosotros la Estabilidad y el Equilibrio para Volar.
Precio de un conjunto de 3 Copas (una blanca, una roja, una negra) sin base.

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
1,95 kg 2 985 2 211 OK
 
  Taca_4   PESC_009   Lunar Cups

Coupes Lunaires

Taças da Lua

Copas de la Luna

V-4
  A form can have infinite possibilities.
Price for a set of 3 cups (one white, one red, one black) without base.

Une forme peut avoir des possibilités infinies.
Prix Unitaire d'un jeu de 3 coupes (une blanche, une rouge, une noire) sans base.

Uma forma pode ter possibilidades infinitas.
Preço de um conjunto de 3 Taças (uma branca, uma vermelha, uma preta) sem base.

Una forma puede tener posibilidades infinitas.
Precio de un conjunto de 3 Copas (una blanca, una roja, una negra) sin base.

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
1,95 kg 2 985 2 211 OK
 
  Taca_6   PESC_010   Lunar Cups

Coupes Lunaires

Taças da Lua

Copas de la Luna

V-5
  It is through the way to the Heart that one returns the unity.
Price for a set of 2 cups (one black, one red) with 2 resin bases.

C'est à travers le chemin du Coeur qu'on retourne à l'unité.
Prix Unitaire d'un jeu de 2 coupes (une noire, une rouge) avec 2 bases en résine.

É pelo caminho do Coração que se retorna a unidade.
Preço de um conjunto de 2 Taças (uma preta, uma vermelha) com 2 bases em resina.

Es por el camino del Corazón que se regresa a la unidad.
Precio de un conjunto de 2 Copas (una negra, una roja) con 2 bases en resina.

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
1,6 kg 2 090 1 548 OK
 
  Taca_7   PESC_011   Lunar Cups

Coupes Lunaires

Taças da Lua

Copas de la Luna

V-6
  Gift from the moon. Heart... Shell of the Turtle that the Mother Earth called...
(With resin basis)

Cadeau de la lune. Coeur... Carapace de la Tortue que la Mère Terre a appelé...
(Avec base en résine)

Presente da Lua. Coração... Casco da Tartaruga que chamo a Mãe Terra...
(Com base em resina)

Regalo de la Luna. Corazón... Casco de la Tortuga que llamó la Madre Tierra...
(Con base en resina)

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
0,95 kg 1 087 805 OK
 
  taca_8   PESC_012   Lunar Cups

Coupes Lunaires

Taças da Lua

Copas de la Luna

V-7
  Stability and the Balance to Fly... It is through the way to the Heart that one returns the unity.
(With wooden laquered basis)

Stabilité et l'équilibre pour Voler... C'est à travers le chemin du Coeur qu'on retourne à l'unité.
(Avec base en bois laqué)

Estabilidade e Equilíbrio para Voar... É pelo caminho do Coração que se retorna a unidade.
(Com base em madeira laqueada)

Estabilidad y el Equilibrio para Volar... Es por el camino del Corazón que se regresa a la unidad.
(Con base en madera laqueada)

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
0,9 kg 1 045 774 OK
 
  Aconchego_1   PESC_013   Huddling

Rencontre

Aconchego

Acogimiento
  Dancing Pair.
Couple Dansant.
O Casal Dançarino.
La Pareja Bailarín.

More Information ... En savoir plus ...
Leia mais ... Lea más ...
1,5 kg 1 053 780 OK
 
Linha
Availability and Pricing subject to change witout notice / Disponibilité et Prix sujets à Modification sans Préavis
Disponibilidade e Preços sujeitos a mudança sem notificação / Disponibilidad y Precios sujeitos a un cambio sin notificación
Linha
Watch our Showroom / Regardez notre Vitrine / Veja nossa Vitrina / Mire nuestro Escaparate
Linha